Habemus Papam : Franciscus !

François (2)

MAJ: Le Vatican confirme que le nouveau pape doit être appelé « François » et non « François Ier« .

_________________________________________________________________________

pape

MAJ : Le cardinal Bergoglio est François !

Annuntio vobis gaudium magnum :
Habemus Papam,
eminentissimum ac reverendissimum Dominum,
Dominum Georgium Marium ,
Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Cardinalem Bergoglio,
qui sibi nomen imposuit Franciscum.

_________________________________________________________________________

Fumée blanche !

fumée blanche

Au bout de seulement deux jours de conclave et cinq scrutins, le Sacré Collège vient d’élire le 266ème successeur de St Pierre. Nous ne savons pour le moment pas quel cardinal a reçu les deux tiers (au moins) des voix et il faudra donc attendre le fameux Habemus Papam.

Pour rappel, Habemus Papam est une locution latine séculaire qui signifie « Nous avons un pape ». Elle est prononcée par le cardinal protodiacre à l’issue d’un conclave depuis le balcon central de la basilique Saint-Pierre au Vatican afin d’annoncer à la foule romaine et au monde entier (urbi et orbi) l’identité du nouveau Saint Père et le nom de règne qu’il s’est choisi.

La formule latine utilisée par le protodiacre est la suivante :

Annuntio vobis gaudium magnum :
Habemus Papam,
eminentissimum ac reverendissimum Dominum,
Dominum [prénom(s) de l’élu],
Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Cardinalem [nom de famille de l’élu],
qui sibi nomen imposuit [nom de règne de l’élu].

3 commentaires

  1. Ping :Rencontre du pape François et de Benoît XVI, pape émérite | Lys Ardent

  2. Pardon, toute la presse de gauche l’appelle François Ier.

  3. Eh bien moi, je l’appelerai François Ier.
    Imagine que tu dises François, on pourrait le confondre avec ce ventre mou de Hollande ou tonton !
    Et puis, François Ier, c’est royaliste comme nom, je ne vais pas me priver de cette joie-là.
    D’ailleurs, tous les Français, même la presse de gauche, l’appellent François.
    Chacun fait comme il veut.
    Pour moi, ce sera François Ier.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.